送柴侍御古诗翻译
柴，是我们生活中不可缺少的物品，它给我们生活带来了便利。当然，这篇文章不是想讲柴怎么做，而是要介绍一篇古诗——《送柴侍御》。
古诗赏析
《送柴侍御》是唐代大诗人白居易所作。白居易是唐代官员，他在官场上历经了许多的斗争，不过，他并没有被这些动荡所击倒，反而在当时的文坛上独树一帜。这首诗描写了白居易送别柴太守的情景，将现实和历史融为了一体，展现了唐朝当时社会的风貌。
原文如下：
忆昔洛阳时
同居少年里
相逢每倾耳
问我何时归
别来三千日
行役太半时
早知逢故人
应恨不开眉
驱马上九原
遥望黄河水
中有来客迎
愁多如此处
柴家侍御名
郊寺号长慈
今日别相送
何年得再期
这首诗表达了白居易对于柴太守的怀念，同时，也烘托出了唐朝时期的官场生活。对于我们来说，这首古诗具有很高的文学和历史价值。
古诗翻译
忆昔洛阳时：
回忆起昔日在洛阳时的美好时光。
同居少年里：
当时与年幼的朋友们在一起。
相逢每倾耳：
彼此相逢总是小声交谈。
问我何时归：
询问我何时可以回到家乡。
别来三千日：
离开家已有三千天。
行役太半时：
为官已深有数年。
早知逢故人：
如果早知道以前的朋友还能相逢。
应恨不开眉：
一定会为自己没有展露微笑而遗憾。
驱马上九原：
骑马前往九原塞地带。
遥望黄河水：
遥望黄河滔滔流水。
中有来客迎：
途中有人前来相迎。
愁多如此处：
此时心情沉重，比这里还要忧愁。
柴家侍御名：
这位侍御姓柴名字远扬。
郊寺号长慈：
他的主持寺庙名称是长慈。
今日别相送：
今天我们相互告别，不要送我。
何年得再期：
不知何时再能相见。
结语
诗歌的魅力在于它可以传达出许许多多的情感，给我们带来个人的思考和认知。《送柴侍御》这首诗表达的是现实中经历的真情实感，也让我们体味到了历史的厚重。不管是过去、现在还是未来，诗歌永恒的价值都不会消失，希望我们可以不断地欣赏和传承优秀的古典诗歌。
版权声明：《送柴侍御古诗翻译（送柴侍御古诗翻译）》文章主要来源于网络，不代表本网站立场，不承担相关法律责任，如涉及版权问题，请发送邮件至3237157959@qq.com举报，我们会在第一时间进行处理。本文文章链接：http://www.hgkdd.com/csssh/23504.html
