首页 > 生活常识 > 日语谢谢的中文谐音怎么说(谢谢的中文谐音怎么说?)

日语谢谢的中文谐音怎么说(谢谢的中文谐音怎么说?)

谢谢的中文谐音怎么说?

谐音的定义

谐音指的是两个或两个以上的不同汉字,发音相同或类似的现象。这种现象在日语中也很常见。比如,日语中的“赛璐珞”是对西方电子产品萨莉嘉的谐音,而日本“和牛”则是对日语“日本牛”的谐音。那么,在中文中,“谢谢”的谐音是什么呢?

“谢谢”在日语中的发音

在日语中,“谢谢”可以写为“ありがとうございます”,其中“ご”和“ざ”发音差不多。具体发音如下:

  • あ- is pronounced as “ah”
  • り- is pronounced as “r”
  • が- is pronounced as “ga”
  • と- is pronounced as “to”
  • う- is pronounced as “u”
  • ございます- is pronounced as “gozaimasu”

注:日语中的“し”和“せ”本身的发音都不是“si”,而是“shi”。此处把日语罗马音转写为中文拼音,仅供参考。

中文谐音“泄泻”

从“谢谢”到“泄泻”,可以说是一个非常遥远的距离。但是,从语音的角度来看,“谢谢”和“泄泻”是很相似的。其中,“谢谢”的第二个字“谢”的读音为“xiè”,难度较大,而“泄泻”的读音则为“xièxiè”,把“谢谢”的两个字读在一起,反而更容易发音。同时,“泄泻”的发音也很类似于日语中“ありがとうございます”,能给人一种熟悉的感觉。

结语

“谢谢”的中文谐音“泄泻”,虽然非常不寻常,但是从语音上看确实有些相似之处。当然,这只是一个有趣的想法,不代表那些真正说中文的人会把“谢谢”和“泄泻”搞混。

版权声明:《日语谢谢的中文谐音怎么说(谢谢的中文谐音怎么说?)》文章主要来源于网络,不代表本网站立场,不承担相关法律责任,如涉及版权问题,请发送邮件至3237157959@qq.com举报,我们会在第一时间进行处理。本文文章链接:http://www.hgkdd.com/csssh/26144.html

日语谢谢的中文谐音怎么说(谢谢的中文谐音怎么说?)的相关推荐