如何正确地念菽与稷?
菽:shū 还是 sú?
菽,字的音读法有些许争议。在一些地区,人们会将它读作“shū”,而在另外一些地方,则会读成“sú”。
实际上,这两种读法都可以被接受,没有哪一种是完全错误的。如果按照字形学习,我们可以从它的构造入手来理解这个字究竟该如何读。
“菽”字是由两个部首组成的: “艹” 和 “叔”。 “艹” 表示植物,说明这个字与植物有关。 “叔” 则表示叔伯,表示这个字与家庭或亲情有关。结合这两个部首之后,我们可以理解 “菽” 字是和家庭种植的有关的,也就是关于家庭耕种的农作物。
根据这个理解,我们可以得知,它不应该读成“shū”,因为与“植物”无关;同时,它也不应该读作“sú”,因为与“亲情”没有直接的关系。音自然变异,这个也是无可避免的。
总之,“菽” 的正确读音应当是根据自己所在的地区来决定的,因为不同地区有着不同的语音。
稷:jì 还是 jī?
稷,《说文解字》上解释成“长禾多实”、又称五谷中的一种。稷,发音应为“jì”,属于四声中的第4声,意即一种作物。
而一些人也许会将他读成“jī”。在一些地方,尤其是北方,有人将“jì”读成“jī”,这可以是音变。但作为标准的汉语发音,应当读成“jì”。
当然,在特定的场景下,“jī” 也可以被接受,只要它符合当地的语音规范和习惯。就像一些方言中,“三”、“四”也会读作“吾”、“独”,听起来似乎不太规范,但这只是因为每个地方的语音习惯略有不同罢了。
结论
无论是“菽”还是“稷”,都有着不同地方的语音和发音规范。但在标准汉语中,应当读作“shū”(sú)和“jì”。尽管在特定的场合下,其他的读音也可以被接受。毕竟语言是个十分富有弹性和包容性的东西,只要不影响交流和理解就可以了。